The race now will pit one anti-establishment lawmaker from Ireland’s left-wing opposition, Catherine Connolly, against politicians from the two center-ground parties in Ireland’s coalition government: Cabinet veteran Heather Humphreys of Fine Gael and sports hero Jim Gavin of Fianna…